Непереводимый фольклор.

Ковыряние в недрах словарей английского языка порой дает удивительные результаты:

hog
1. сущ.

1)
а) боров, свинья (особенно откормленная на убой); амер. свинина; вепрь, кабан, зоол. свиньи (название семейства)

2) о человеке
а) свинья, хам, грубиян
б) самодовольный, мерзкий, омерзительный человек
в) студент коллежа Св.Ионна в Кембридже